Histoire de l’art,
des représentations et de l’administration
dans l’europe moderne et contemporaine
Date : 4 novembre 2022
Chercheur(s) Intervenant(s)
Programme
De Noisy à Versailles : actualité de la recherche autour des Grottes.
La première partie de cette journée est consacrée au château de Noisy et aux Gondi à l’occasion du
500e anniversaire de la naissance d’Albert de Gondi (1522-1602), avec la présentation de recherches archéologiques récentes.
La deuxième partie de la journée poursuit le programme d’étude consacré aux grottes avec un panorama des recherches actuelles sur le développement des grottes aux xvie et xviie siècles.
matin (9h 12h)
Accueil par Marc Tourelle, maire de Noisy-le-Roi
Ouverture par Bertrand Triboulot, archéologue au Service régional de l’archéologie (DRAC Île-de-France)
1ère session 9h30 – 10h30
Bruno Bentz, docteur en archéologie (Omage)
Architecture du château et de la grotte de Noisy : l’apport des fouilles archéologiques
Akane Hori, doctorante en archéologie (Paris 1, Panthéon-Sorbonne ; Omage)
Les matériaux de construction et de décoration de la grotte de Noisy
Christopher Rodolausse, architecte du patrimoine
Couvrir les vestiges de la grotte de Noisy : un projet archéologique et patrimonial
2e session 11h – 12h
Laurence Lindemann, archéologue (Omage)
Les décors peints du château et de la grotte de Noisy : présentation du programme de recherche
Marco Calafati, docteur en histoire
Les modèles italiens des grottes françaises avant 1570
Jean-David Desforges, archéologue (Service archéologique interdépartemental 78-92)
Architecture et paysage : les Gondi à Saint-Cloud
Déjeuner
après-midi (13h30-16h30)
3e session 13h30 – 14h30
Piet Lombaerde, professeur honoraire de l’université d’Anvers
Les grottes des anciens Pays-Bas méridionaux
Dominique de Lastours, historien
Les deux grottes du château de Dampierre (Yvelines) : 1528 et ca 1555
Louise Leates, historienne de l’art
Les grottes architecturales en Provence au xviie siècle : état de nos connaissances
4e session 15h – 16h
Aurélia Rostaing, archiviste paléographe, conservatrice en chef du patrimoine
Les grottes du jardin de Rueil du xviie siècle à nos jours
Annick Heitzmann, archéologue (château de Versailles)
Les grottes de Versailles (Ménagerie, Téthys)
Sabine Frommel, directeur d’étude (EPHE-PSL)
Bilan de la journée : « À propos de la migration des grotteurs en Europe »
17 h
Visite de la grotte sèche du Château-Neuf de Saint-Germain (1599)
18 h 30
Visite de la grotte des anciennes écuries du Château de Maisons (vers 1660)
Chercheur(s) Intervenant(s)
Séminaire co-animé par François-René Martin (École du Louvre), Florian Métral (Université de Fribourg), Jean-Miguel Pire (EPHE), Marie Tchernia-Blanchard (Université de Rennes 2)
Comportant six séances, ce séminaire se tiendra à l’Ecole du Louvre, le vendredi de 10H à 12H,
entre le 13 janvier et le 28 avril 2023 (les dates seront disponibles en octobre 2022).
Depuis le milieu du XXe siècle, de nombreuses institutions scientifiques, muséales et culturelles se sont engagées dans la production de contenus sonores ou audiovisuels sur l’art – cours, conférences, colloques, entretiens, interviews, séries documentaires, etc. – dont l’apport à l’histoire de notre discipline réclame une analyse approfondie. Ce séminaire souhaite mettre à l’honneur cette forme singulière de construction des savoirs en explorant les enjeux historiographiques, institutionnels et patrimoniaux à l’œuvre dans la constitution, la conservation et la valorisation de ces fonds documentaires. L’étude d’un large panel d’exemples français et étrangers permettra ainsi d’engager les élèves de l’École pratique des hautes études et de l’École du Louvre dans une enquête collective sur l’histoire et les usages scientifiques de ces ressources, enquête à laquelle seront conviés, au fil des séances, des universitaires, des acteurs du monde culturel et des professionnels de l’audiovisuel.
Chercheur(s) Intervenant(s)
Nous avons le plaisir de vous faire part du programme complet du colloque anniversaire des 15 ans de l’appel franco-allemand en sciences humaines et sociales, qui se tiendra les 14 et 15 juin prochains à Paris.
Pour le consulter en ligne : https://evenement.anr.fr/fral/fr/sessions
Nous vous rappelons que cet événement est ouvert à tous, sur inscription. N’hésitez pas à relayer l’information aussi largement que possible à vos communautés.
Pour s’inscrire : https://evenement.anr.fr/fral/fr/registration/inscription-14-15-juin-2022
Nous nous réjouissons de votre présence et restons à votre disposition pour répondre à vos questions d’ici-là colloque.fral@agencerecherche.fr.
Chercheur(s) Intervenant(s)
Chercheur(s) Intervenant(s)
Co-Intervenant(s)
Le département des Estampes et de la Photographie de la BnF conserve un exceptionnel ensemble d’estampes et de dessins de l’école de Fontainebleau. Son fonds de gravures bellifontaines est le plus riche au monde, rassemblant un millier d’épreuves des près de quatre cents estampes produites à Fontainebleau entre 1542 et 1547. S’y ajoute une collection de dessins de premier plan, comprenant à la fois des œuvres des artistes actifs sur le chantier de Fontainebleau et des maîtres du xvie siècle qui ont été durablement influencés par ce foyer. De novembre 2020 à novembre 2022, la BnF s’est engagée dans un vaste chantier de recherche et de valorisation de ce fonds de référence, grâce au mécénat de la Fondation Getty (Paper Project).
Pour s’inscrire : https://www.chartes.psl.eu/fr/actualite/estampes-dessins-ecole-fontainebleau
Chercheur(s) Intervenant(s)
Sabine Frommel (École Pratique des Hautes Études–PSL), Eckhard Leuschner (Julius-Maximilians-Universität Würzburg), Pedro Galera Andreu (Unversidad de Jaén)
Mercredi 1er et jeudi 2 juin 2022
Entrée libre
Institut National d’Histoire de l’Art, Galerie Colbert, salle Vasari
2, rue Vivienne 75002 Paris
Métro Bourse (ligne 3) ou Palais Royal (ligne 1, 7)
Vendredi 3 et Samedi 4 juin 2022
Visites réservées aux participants du colloque
INHA, salle Vasari
9h00 Introduction / Einleitung : Sabine Frommel (École Pratique des Hautes Études–PSL), Eckhard Leuschner (Julius-Maximilians-Universität Würzburg), Pedro Galera Andreu (Unversidad de Jaén)
I- DESSIN, GRAVURE ET MÉDAILLE COMME INSTRUMENT DE PROCESSUS DE MIGRATION / ZEICHNUNG, STICH UND MEDAILLE ALS INSTRUMENTE VON MIGRATIONSPROZESSEN
Modération : Eckhard Leuschner (Julius-Maximilians-Universität Würzburg)
9h30 Elisabetta Lecchi (Julius-Maximilians-Universität Würzburg) : Una vocazione accademica per Fontainebleau? Gli inizi di una tradizione anatomica francese in un bulino di Domenico del Barbiere
10h15 Martina Leone (Università degli Studi di Teramo) : From Jean Le Clerc to Giovanni Georgi of Nürnberg: notes on the stylistic evolution of French and German engravers in Venice at the beginning of the 17th century
11h00 Pause-café / Kaffeepause
11h15 Michele Guida Conte (Fondazione di Studi di Storia dell’Arte Roberto Longhi, Florence) : « Protagonisti metallici » degli eventi politico-militari nell’Italia di primo Cinquecento
12h00 Maëlyss Haddjeri (École Pratique des Hautes Études–PSL) : Le dénommé « Album Bandinelli » : entre pratique d’atelier et objet de collection
12h45 Pause-déjeuner / Mittagspause
II- UN DIALOGUE DES ARTS : LA REPRÉSENTATION DE L’ARCHITECTURE DANS LA PEINTURE / DIALOG DER KÜNSTE: DIE REPRÄSENTATION VON ARCHITEKTUR IN DER MALEREI
Modération : Daniela Roberts (Julius-Maximilians-Universität Würzburg)
14h30 Sandes Dindar (Université de Fribourg) : Du Nord au Sud des Alpes… et retour : La maison Hertenstein peinte par Hans Holbein le Jeune (1517)
15h15 Malena Rotter (Gemäldegalerie Alte Meister, Kassel) : Den Himmel bauen – Die Verwendung von Architektur zur Visualisierung der göttlichen Sphäre
16h00 Pause-Café / Kaffeepause
16h30 Klara Lindnerova (Paris Lodron Universität Salzburg) : Zum Kontext des architektonisch gerahmten Ausblicks in Jan van Eycks Madonna des Kanzlers Rolin
17h15 Vinícius de Freitas Morais (Julius-Maximilians-Universität Würzburg) : Zur Bedeutung architektonischer Elemente in Darstellungen der Gregorsmesse in niederländischen, französischen und deutschen Graphiken des späten 15. und frühen 16. Jahrhunderts
18h00 Conférence / Abendvortrag
Caecilie Weissert (Christian-Albrechts-Universität Kiel) : Rivalité, coopération et échanges. Aspects des relations culturelles entre la France et les Pays-Bas au XVIe siècle (Konkurrenz, Zusammenarbeit und Austausch. Aspekte der kulturellen Beziehungen zwischen Frankreich und den Niederlanden im 16. Jahrhundert)
19h00 Buffet en salle Warburg / Buffet im salle Warburg
INHA, salle Vasari
III- LA RÉCEPTION DE L’ANTIQUITE / ANTIKENREZEPTION
Modération : Pedro Galera Andreu (Universidad de Jaén)
9h30 Federica Causarano & Francesca Rognoni (Università IUAV di Venezia) : L’immagine architettonica della Coenatio Rotunda della Domus Aurea in età moderna: fra ricezione dell’antico, tradizione e invenzione
10h15 Marina Viallon (École Pratique des Hautes Études–PSL) : Mettre en scène la guerre et la victoire : le tournoi-bataille d’Amboise de 1518
11h00 Pause-Café / Kaffeepause
11h15 Lucía Pérez (École Pratique des Hautes Études–PSL) : La réception de l’architecture antique dans l’œuvre de Diego de Siloé : l’emploi du motif triomphal entre Burgos et Grenade
12h00 Zoë Cope (McGill University, Montréal) : The Architectural Antiquarianism of the « Hypnerotomachia Poliphili »
12h45 Déjeuner / Mittagspause
IV- PROCESSUS DE MIGRATIONS ALLEMAGNE-FLANDRE-FRANCE-ITALIE-ESPAGNE/ MIGRATIONSPROZESSE DEUTSCHLAND-NIEDERLANDE-FRANKREICH-ITALEN-SPANIEN
Modération : Sabine Frommel (École Pratique des Hautes Études–PSL)
14h30 Karla Papeš (Università Ca’ Foscari Venezia) : The Ideal French Fortress Budget and the Early Modern Eastern Adriatic Fortifications
15h15 Maximilian Nalbach (Julius-Maximilians-Universität Würzburg) : Rosso Fiorentino’s lost «Venus and Cupid » preserved in a painting by the Antwerp artist Jacob de Backer? Artistic exchange between Italy, France, and the Netherlands in the late sixteenth century
16h00 Pause-Café / Kaffeepause
16h15 Alicia Sempere Marín (Universidad de Murcia) : Luxury, piety, exotism: approaching Maria of Austria’s taste in collecting and gift exchanging
17h00 Ángel Marchal Jimenéz (Universidad de Jaén), El manierismo en la orfebrería centroeuropea: Wenzel Jamnitzer y la Copa de Nuremberg
17h45 Goran Vukovic (Warburg Institute London) : Aby Warburg’s Maps of Cultural Exchange
18h30 Discussion générale et fin des travaux / Abschlussdiskussion
9h30 Visite au Département des Arts Graphiques, Musée du Louvre, Place du Carrousel, Porte des Lions
15h30 Visite du Musée Carnavalet, 23 Rue de Sévigné, 75003 Paris
18h00 Visite de la Cité de l’Architecture et du Patrimoine, 1, place du Trocadéro et du 11 novembre, 75016 Paris
Visite libre du Festival d’Histoire de l’Art, Château de Fontainebleau
Une visite est proposée à 10h par Sabine Frommel : « Fontainebleau à la Renaissance »
Chercheur(s) Intervenant(s)
Organizzato da: EPHE-PSL, Paris (Équipe HISTARA), Museo Ebraico di Roma, Università di Jaén
a cura di Sabine Frommel e Olga Melasecchi
Questo progetto sisviluppa intorno allo studio delle tipologie architettoniche delle tre principali religioni monoteiste e propone di non considerarle come fenomeni isolati, come è stato generalmente fatto fino ad ora, ma di analizzarne gliscambi, le contaminazioni, l’adozione di antichi prototipi e i dolorosi e sacrileghi processi di adattamento al nuovo culto. Viene prestata particolare attenzione alle metodologie di restauro, o di ripristino di edifici religiosi non più in uso o depredati, una pratica diffusa che coincide generalmente con interventi a basso costo consistenti nel rimuovere e sostituire le immagini, oltre a cambiare gli ornamenti ed eventualmente l’arredamento. Perstudiare questo aspetto è necessario evidenziarne il trauma e quindi ricordare la profanazione degli edifici religiosi compiuta nei secoli per adattarli alle esigenze religiose del potere dominante, e quindi lo snaturamento di alcune loro caratteristiche peculiari, e quanto veniva distrutto e quanto mantenuto.
Organized by: EPHE-PSL, Paris (Équipe HISTARA), Jewish Museum of Rome, University of Jaén
Curated by Sabine Frommel and Olga Melasecchi
This project is developed around the study of the architectural typologies of the three main monotheistic religions and, instead of considering them as isolated phenomena as it has been generally done until now, proposes to analyze the exchanges, contaminations, adoption of ancient prototypes and the painful and sacrilegious processes of adaptation to the new cult. Particular attention is paid to the methods of restoration, or renovation of religious buildings no longer in use or looted, a widespread practice that generally coincides with low-cost interventions consisting of removing and replacing the images, as well as changing the ornaments and possibly the furniture. In order to investigate this aspect it is necessary to highlight its trauma and subsequently to remember the desecration of religious buildings carried out over the centuries to adapt them to the religious needs of the dominant power, and therefore the distortion of some of their peculiar characteristics, and what was destroyed and what was maintained.
Lunedì, 4 Aprile 2022
Museo Ebraico di Roma, Via Catalana – Sinagoga
Martedì, 5 Aprile 2022
Biblioteca di Storia Moderna e Contemporanea Via Michelangelo Caetani 32
Il Convegno si svolgerà con modalità mista e sarà trasmesso in diretta streaming sulla pagina Facebook del Museo Ebraico di Roma
The Conference will take place in mixed mode and will be streamed live on the Facebook page of the Jewish Museum of Rome
Chercheur(s) Intervenant(s)
Thématique Représentations et constructions de l’espace (RCE)
Enseignants-chercheurs [IVe section, EPHE] :
Alessia Bauer [Scandinavie, espace nordique, époque médiévale et moderne], paysages linguistiques, Histara
Jean-Charles Ducène [Monde arabe, Moyen Âge], géographie et sciences naturelles, Proclac
Nicolas Fiévé [Japon, période médiévale et pré-moderne] histoire de l’architecture, de la ville et du paysage, CRCAO
Alexis Lycas [Chine, Moyen Âge], histoire de la géographie, CRCAO
Émilie d’Orgeix [France et espaces coloniaux, XVIIe-XIXe siècles], histoire de l’architecture et de la cartographie, Histara
Georges Tolias [Méditerranée, XVe-XIXe siècles] culture géographique et histoire de la cartographie, Saprat
La thématique Représentations et constructions de l’espace est née de l’intérêt commun porté par six enseignants-chercheurs de l’EPHE à la manière dont l’espace est construit et représenté par les sociétés humaines.
Nourrie par des enquêtes menées sur des aires géographiques, des périodes et des objets différents, l’ambition de la thématique RCE est de favoriser les croisements disciplinaires et méthodologiques en modulant les focales (du microcosme au macrocosme), les objets d’étude réels ou idéels (texte et carte, espace et territoire, État et nation, mondes finis et liminaux) et les savoirs savants ou ordinaires qui y sont convoqués. La mise en commun de ces approches et regards vise à offrir un espace de réflexion et d’échanges fructueux ouvert à l’ensemble de la communauté académique et étudiante de l’EPHE et plus largement des établissements de PSL.
Singulièrement, la représentation de l’espace illustre les limites mais aussi les complémentarités de l’outil discursif et du support iconographique, les articulations entre les deux étant multiples.
Outre les questions d’histoire culturelle inhérentes aux représentations de l’espace, ses opérations de construction, qu’elles soient théoriques ou empiriques, rappellent l’importance de la matérialité de leurs objets d’étude (témoignages épigraphiques, livres, atlas, portefeuilles, recueils…). Cet ordre matériel des savoirs traverse les travaux des chercheurs de la thématique, créant des ponts avec l’histoire des sciences et des techniques, l’histoire de l’écrit, de la construction des savoirs, du livre et des bibliothèques.
L’inscription de la thématique RCE dans le programme gradué Sciences historiques fournira un cadre fructueux pour déployer progressivement un programme de recherche et d’enseignement :
– Organisation d’une semaine intensive du Programme Gradué Sciences historiques du 7 au 11 mars 2022 ouverte aux masters et doctorants de PSL, structurée autour d’un cycle de présentations et de visites dans de riches fonds documentaires et cartographiques tels ceux de la BnF, de l’Observatoire ou des Instituts d’Extrême-Orient.
– Articulation et mise en visibilité des conférences d’enseignants-chercheurs de la IVe section portant sur des thématiques liées à la représentation et la construction de l’espace à l’attention des étudiants (masters, doctorants, post-doctorants) et des auditeurs de l’École.
– Organisation d’une École d’été avec un autre établissement membre de PSL (ENS, EDC, Observatoire, ENSA Malaquais…).
– Réunion de collègues d’autres sections de l’EPHE et établissements de PSL (notamment ENS, CDF, EDC, Observatoire) afin de structurer un parcours de Master inter- établissement centré autour des questions d’histoire, de cartographie et de géographie historique. Sans entrer dans des problématiques d’histoire globale, il couvrirait des aires géographiques larges (pour l’instant Europe, l’Asie et l’Amérique).